上空100kmまで落下してきた時点から燃えはじめ、バラバラになるので、破片自体の大きさは数m程度になると思われます。
最大質量の破片は700kgもあるドッキングポートで、6個あるので合計4.2tです。
700kg中、燃え残る部分は、最大で200kgと見積もられています。
速度は成層圏に突入する時点では秒速8km程度です。これは音速の20倍以上あります。
大気との摩擦でブレーキがききますので、着水時にはそれほど速くはないです。それでも音速以上ではあるでしょうね。
隕石の落下時に衝撃波によって爆発音が聞こえたり、ガラスが割れたり、震えたりします。
ミールの落下でも、近くに人が住んでいるところを通ればそういうことがあるでしょう。